波士顿警局，
弗兰克进来的时候，罗根上尉正在观看这份监控视频。
“情况怎么样？”罗根上尉让弗兰克坐下问道。
“有五人重伤，十三人轻伤，没人死亡。”弗兰克道，“重伤的五人是司机，轻伤的是行人，关于赔偿的问题，正在跟进。”
“对这件事，你怎么看？”罗根上尉问道。
“是我们失职，应该提前找到斯莱尔的！”弗兰克惭愧道，“这次如果不是文森，恐怕我们就要失去一位优秀的同事。”
“事情到此为止，不要过多的苛责自己，”罗根上尉道，“撤销斯莱尔的通缉令，准备一下，今晚的新闻发布会，我要对外通报整起案件，然后，你可以下班了！”
“是！”
……
当天晚上，文森和埃迪喝完酒之后，波士顿警局就对外界通报了整起案件，称流浪猎手，一方面这伙人狩猎流浪人，一方面他们也在各大城市流浪，选择目标。
今天傍晚开车撞人的司机就是其中之一，因为同伙也是他的妻子被抓而怀恨在心，对案件负责人进行报复，最终被击毙。
罗跟上尉还呼吁大家关注流浪人群，警惕附近的陌生人。
整个案件，到此落下了帷幕。