贝拉·费格太太家，其他人会先瞬移到我女贞路那套房子里，那么就这样呆会见吧。”
哈利点点头，把这片双面镜的碎片也收了起来，然后拿起摆放在桌子上的一个实木相框，相框里的照片是麻瓜拍的并不会动，哈利的父母正在朝相框外的哈利微笑——在哈利第一次走进这个刚刚获得这间小卧室时，这张麻瓜相片就已经放在这里了。
将相框小心翼翼地塞进背包后，哈利最后将背包上的拉绳使劲一扯。此时他收拾完行李，天已经开始更加昏暗下去了，窗户外西斜的太阳照耀下射出火一般的红光。
楼下传来弗农姨父怒吼一声：“小子！”
“这就来！”哈利叹了一口起身，他拉开房门，脚下突然出瓷器碎裂的嘎吱声：一杯红茶放在他卧室门外的地上，他刚没注意一脚踩了上去。
“怎么……?”
哈利四下张望，女贞路四号的楼梯平台上空无一人，这杯茶大概是达力自作聪明，想给他搞个恶作剧吧。哈利没有清理那些倒在地上的茶水，而是捡起茶杯的碎片，扔进卧室门后那个已经满满当当的垃圾箱里，然后他靠在楼梯扶手前看向楼下，只见弗农姨父快地拖着一个箱子向客厅中堆满行礼的那个角落走去——以往，那个位置每年在这个时候几乎都堆满了达力的生日礼物。
把哈利叫下来的弗农姨父此时又似乎不打算理他了，他肥胖的身躯步伐紧凑，他焦急地呼唤着：“快点达力，快点。”
“我还是不懂，为什么我们一定要离开这里。”达力走了出来，他正扛着一个拳击沙袋，哈利的这位表哥和往年那种完全肥硕圆圆胖胖的形象不同，他现在看起来已经是一位有着一些壮硕肌肉线条的大块头——虽然他还是有一头丑陋的金色卷，身上穿着让人生厌的皮夹克。
“因为按照他们的说话，这里不再安全了！”弗农使劲地拖拽另外一个塞得鼓鼓的行李箱，堆到了那堆行礼中，“你要将这东西也带着？托那小子的福，我们跟着遭罪需要逃难了！”
-->>(第2/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）