返回

金币即是正义

首页
关灯
护眼
字体:
第一千一百三十章 文化交流(第2/5页)
   存书签 书架管理 返回目录
长,你知道德·古拉先生吗?”

    一说到这个名字,石腿村长的脸色略微一变。虽然那种警惕的表情并没有消失,但还是在其中夹杂了些许自豪而羡慕的感情。沉默片刻之后,他轻轻点了点头,说道——

    “我知道。德·古拉·加百列先生。是一位迄今六百年前的一名夜之一族有名的文学家,画家,诗人,音乐家,游历学者。我的名字之所以叫加百列,也是因为我的父母希望我能够以德·古拉先生为目标,向其学习。”

    爱丽儿笑着点头,双手轻轻一拍,说道:“是吧是吧?!的确,之前我们双方之间的战争的确导致了很多的悲剧生。但也正是因为战争,所以我们彼此之间的文化交流也算是有些互相碰撞了。只不过我们人类这边对于你们夜之一族的记录可能比较少,我现在唯一知道的一位比较有名的血族,就是这位德·古拉·加百列先生。他写的一篇小说的遗稿迄今为止还在我们人类国家的博览馆内珍藏。我记得那本书的名字叫做……叫做几十几百年……好心情?”

    “是叫(血族语)百年惊情。”石腿村长顿了顿后,继续说道,“用你们人类的语言来说的话,可以翻译成《百年惊情》。是一本描写德·古拉先生与一名海妖之间蔓延上百年的爱恨情仇。”

    听到这个名字,爱丽儿立刻双眼放光!她连连点头,激动地立刻拍起手来,笑道:“对对对!好名字,这真的是个好名字!哎呀,我们的翻译人员破译你们的文字语言程度实在是有够烂的。《百年惊情》这个名字多好?偏偏翻译成什么几十几百年的好心情?哈!石腿村长,您的翻译真棒!”

    石腿村长愣了一下,却是不说话了。

    爱丽儿用一种十分满足的眼神呼出一口气,说道:“德·古拉先生的这份著作真的……!当我在学校图书馆的最深处找到一些译本的时候,我真的是一下子就被深深地吸引进去了!请问,这是一份写实的纪实文学吗?是德·古拉先生的真实回忆录吗?还是说是一篇虚构体的小说?”

    

-->>(第2/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页