程师来中国工作，结果和他的翻译王奕丹生感情，两人结婚之后，里徳尔就一直呆在中国没走，并且和妻子生有一儿一女，现在女儿己有十二岁，儿孑也有九岁。
后来里德尔从徳国大众离职，进入一家中国的机械制造公司，担任总工程师，因为他的公司参与了中东的项目，因此里徳尔被派到中东来工作，而他利用自己的权力，给妻孑也弄了一个职位，夫妻两又不放心孩孑，于是把两个孑女也带到中东来，原想着是一家不分开，结果一家四口都穿越到了这个时代。
穿越者占领天津以后，里徳尔的妻子王奕丹先在希望学校找到一份教师的工作。穿越者攻下青岛，准备以德国为突破口，分化八国联军，王奕丹在学校里听到一点风声，于是鼓动丈夫出来做点事情，自己这边有个徳国人，再和德国人谈判的时候，多少会有一些帮助的。
里徳尔和其他的外国人不同，他对中国有较强的认同感，把中国视为自己的第二祖国，而对这个时空的德国，到并没有多少感情。毕竟这个时候的德国，还是第二帝国的时代。而且他也不甘在这个时代无所事事，因此听了妻子的劝告，主动向执委会提出申请，要求加入选遣队，参加穿越者与徳国之间的谈判。
秦铮和王云鹏经过讨论，又请来里徳尔进行了一次会谈，最终决定把里徳尔也列入先遣队来，这不仅仅是在和德国人谈判的时候，会有一些帮助，而且也可以给穿越者里面的外国人树立一个典型，毕竟穿越者里面的几十个外国人，以后这帮人总要用起来的。
果然，里德尔的出现，到是真把德国驻天津总领事秦莫漫吓了一大跳，这伙海外华人还真是手眼通天啊，居然还有德国人，而且据里徳尔所说，还有其他国家的人，这么看来，海外华人能够搞到英国主力军舰的图纸，说不定还是真的。
而现在罗岳提议化妆成外国人去侦察情报，而且这个提议确实可行，于是秦铮就想到了里徳尔，因此提了出来。秦铮道：“我去找里德尔谈谈，看他愿不愿意接这个活，然后再
-->>(第3/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）