家。
大海商，在主要业务地往往都置了家，以方便处理业务和更好地享受生活。
她登堂入室，见到里面的绸缎满身一个端庄妇人，莺儿向她请安道：“母亲！”
“看见了他了？”
“是的！”
“觉得怎么样？”
“很好！”..
“嗯！”
杨家主母杨陈氏是汉人，不是杨莺儿的亲生母亲，但胜似亲生，在杨天生不在家的时候，她主持一切，莺儿的养D是她一手操办。
为了她，杨陈氏没在大陆纳福，而来到了江户，专门为了莺儿。
“看过了，知道你父亲的苦心了吧？”杨陈氏问道。
“明白！”
“你父亲说了：常武乃人中龙凤，未来难以想象，你只有这样生活，才有福气，将来才可以与他匹配！”杨陈氏吩咐道。
“是的，母亲，我一定努力！”杨莺儿坚定地道。