孩儿在襄阳的探子回报，说是我那被刘表囚禁的族叔张方，实已病死，只是刘表故意隐瞒，秘而不，也不曾知会我等，还装作若无其事……如此卑劣之行，若是公布各郡县，父亲再举以为族兄复仇的名义，北上夺取长沙，言讨刘表之罪行，或可成事。”
张羡闻言一惊，皱眉看向张怿，道：“我儿，你这消息可真？”
“应无虚假！”
张羡回到自己的座位前，慢慢坐下，沉思了半晌：“就算是真的，但若仅仅只言为族兄复仇，却是只有私仇，并无大义……不妨对外散播流言，就说刘表在襄阳，暗藏祸心，纠结兵将，并让刘琦在长沙废除对蛮立户的政令，擅自集结蛮兵意欲造反，张方在襄阳现了刘表的僭越意图，为其所害，吾儿你看如何？”
张怿闻言大喜：“父亲如此篡改，却是高明……只不过如此言之，世人能信吗？”
张羡冷冷道：“这天下本无真言假言，假言传的广，说的人多了，那便是真话！就按此策行事，言刘表和刘琦纠结蛮族叛反，布告于天下，我起兵讨之！”