车厢在顶上开了一个带铁栏杆的小窗，漏下了一点微光。借着黯淡的光线，温特斯看到车厢里还有其他人——其他维内塔籍的同期们。
同学们摸着黑手忙脚乱地解开了温特斯身上的绳子，温特斯冷静地问安德烈：“怎么回事？”
安德烈暴躁地答道：“我.他.妈也不知道……淦.他.妈.的联省乡巴佬”
车门被关上后，又响起了好几声金属撞击声，显然用了多重结构加固。
温特斯上了车没多久，马车便开始行驶起来。
没有窗户，维内塔准尉们根本无从知道自己在往哪里去。
喊话，无人理睬。
辱骂，无人回应。
马车一直行驶到入夜，才停了下来。
温特斯仔细聆听着外面的声音，似乎是在更换马匹。
小胡子的脸出现在车厢顶上的铁窗，他在监督士兵把水袋和面包塞进车厢。
“我要撒尿！”安德烈生气地大喊。
“用桶。”小胡子答道。
“我要拉屎！”安德烈更加愤怒。
“也用桶。”
“我.草.泥.马!!!!”
“我替我妈谢谢你。”
“你们要带我们去哪？”温特斯冷峻地问。他看起来已经不生气了，或者说是过于愤怒以至于看不出来他的愤怒。
“你们要去哪？”小胡子脸上浮现出诡异的笑容：“你们要去帕拉图，奔马之国。”